Creando un progetto misto web application/MVC partendo da un progetto di tipo web application non sono disponibili i menù di MVC quali Add Controller e Add View.
E' sufficiente modificare il file csproj per attivare tutti i template di MVC. [Prosegue]

ASP.net, Visual Studio asp.net, MVC